tarafından Sürdürülebilir Çeviri | Şub 14, 2025 | Hayat, Kavram, Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
Eğitim, bireylerin potansiyellerini gerçekleştirmelerine ve toplumun ilerlemesine katkıda bulunmalarına olanak tanıyan en temel unsurlardan birisi. Birleşmiş Milletler’in belirlediği Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları (SKA) arasında 4. Amaç, “Nitelikli...
tarafından Sürdürülebilir Çeviri | Oca 31, 2025 | Değerlendirme, Hayat, Kavram
2024 yılının sürdürülebilirlik konusunda çok sayıda yeniliği beraberinde getirdiği ve bununla birlikte farkındalığı arttırdığını söylemek mümkün. Bu yıl ülkeler ve şirketlerin iklim krizinin etkilerini azaltmak için çeşitli projeler geliştirmelerinin yanı sıra,...
tarafından Sürdürülebilir Çeviri | Oca 24, 2025 | Hayat, Kavram
Şehirleşme, modern yaşamın temel taşlarından birisi. Fakat her ne kadar yaşamımızın ayrılmaz bir parçası gibi gözükse de şehirler büyüdükçe çevreye verilen zarar da aynı oranda artıyor. Hava kirliliği, karbon salınımı, doğal kaynakların tükenmesi gibi sorunlar;...
tarafından Sürdürülebilir Çeviri | Oca 17, 2025 | Hayat, Kavram, Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri, kısaca SKH, dünya çapında ekonomik, sosyal ve çevresel kalkınmayı amaçlayan 17 ana ve 169 alt hedeften oluşan bir protokol. Bu hedefler 2015 yılında dünya liderlerince belirlendi ve 2016’dan beri Birleşmiş Milletler’e üye 193 ülkede...
tarafından Berra Okudurlar | Oca 3, 2025 | Hayat, Kavram
Çevrecilik ve sürdürülebilirliğe dair birçok alışkanlığın ve yaşam tarzı değişikliğinin hayatımıza tam yerleşmesi için gidecek çok yolumuz var. Bunun beraberinde geri dönüşüm, gösterilen hassasiyetin yeterliliği sorgulanabilecek olsa da, sokaklarda ve toplu alanlarda,...
tarafından Sürdürülebilir Çeviri | Ara 29, 2024 | Hayat, Kavram, Teknoloji
Yapay zekâ ve makine çevirisi teknolojileri yaşamı kolaylaştıran çözümler sunuyor. Öyle ki hayatlarımıza gireli çok kısa bir süre geçmiş olmasına rağmen bu teknolojilerin getirdiği kolaylık olmadan günlük hayatımızı düşünmek her geçen gün zorlaşabiliyor. Ne yazık ki...