tarafından Sürdürülebilir Çeviri | May 16, 2025 | Haber, Hayat, Kavram
Günümüzde teknolojik ilerleme, kentleşme ve beraberinde gelen nüfus yoğunluğu dolayısıyla ulaşım hayatımızın merkezinde bulunuyor fakat bu gelişmelerin getirdiği kolaylıklar, fosil yakıta dayalı bireysel araç kullanımı, artan trafik yoğunluğu ve hava kirliliği gibi...
tarafından Sürdürülebilir Çeviri | May 9, 2025 | Haber, Hayat, Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
İklim krizi üzerine konuşurken ağırlıklı olarak teknik göstergelere, karbon salımına, emisyon azaltım hedeflerine ya da yenilenebilir enerji yatırımlarına odaklanıyoruz. Bunların elbette önemi büyük, ancak bu teknik çerçevenin arka planında, daha az duyulan ama en az...
tarafından Sürdürülebilir Çeviri | Mar 7, 2025 | Haber, Hayat, Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
ABD, küresel ısınmayı 2°C’de sınırlı tutmayı amaçlayan Paris Anlaşmasından çekilmeye dair çalışmalarını 2017 yılında, Trump’ın ilk başkanlık döneminde başlattı. Bu karar, vaktinde büyük bir şok yarattı ve Amerika’nın iklim değişimi konusunda değişken ve güvenilmez bir...
tarafından Sürdürülebilir Çeviri | Şub 21, 2025 | Haber, Hayat
İklim değişikliğini günlük hayatlarımızda artık kolayca gözlemleyebildiğimiz ve bir fark hissedebildiğimiz aşikâr. Kutup buzullarının erimesi gibi ciddiyetini bilsek bile çok uzak hissettiren olaylar, artık bütün ciddiyetleriyle kapımıza dayanmış durumdalar. En...
tarafından Sürdürülebilir Çeviri | Şub 7, 2025 | Değerlendirme, Haber, Kavram
Robert Eggers’ın yönetmenliğini üstlendiği Nosferatu, 25 Aralık 2024’te sinemalarda gösterime giren ve seyircilerinden geçer not alan bir gotik korku filmi. 1922 yapımlı bir kısa filmin ve aslen Drakula romanının bir uyarlaması olan film, bir vampirin genç bir kadına...
tarafından Sürdürülebilir Çeviri | Kas 1, 2024 | Haber
Şehirler ve şehirleşme gittikçe artıyor, bununla birlikte şehirlerin sürdürülebilirliği ve enerji verimliliği ön plana çıkıyor. Tabii ki kalkınma ve şehirlerin yaşam kalitesi de buna dahil. 27.08.2015 tarihinde kabul edilen ISO 37120 standardı, şehir hizmetleri ve...